Entrevista

Entrevista com Baby Jin na Japan Expo, na França

10/08/2010 2010-08-10 11:26:00 KoME Autor: Jade & Hanachan Tradução: Jules

Entrevista com Baby Jin na Japan Expo, na França

O primeiro artista coreano a se apresentar na Japan Expo responde à perguntas do KoME depois de seu showcase.


© Nicolas Meunier
Você poderia se apresentar para nossos leitores?

Baby Jin: Meu nome é Baby Jin, sou da Coreia do Sul. Sou produtor, compositor, ator, modelo e cantor/rapper.

É sua primeira vez na França? Você teve tempo de passear pelo lugar?

Baby Jin: Sim, é minha primeira vez. Na verdade, ainda não tive tempo de passear. Só fui para as ruas e para Paris (Nota da editora: a Japan Expo fica à 1 hora de Paris).

Você é o primeiro artista coreano a se apresentar com um showcase na Japan Expo. Como se sente sobre isso?

Baby Jin: Aah, muitas pessoas pensaram que eu fosse do Japão, mas não ligo. Ásia é Ásia. Quero dizer, as pessoas são iguais, talvez apenas tenham diferentes cores de pele, sabe? Então, não ligo sobre nacionalidade, mas eu sou da Coreia. (risos)

Por que aceitou o convite e veio para a Japan Expo?

Baby Jin: Porque fiquei interessado. Eu gosto da cultura japonesa e gosto da Europa, da França, amo moda e música e house e electronic. Para sons electronic/house, acho que a França é o melhor lugar do mundo.

Em seu primeiro single, chamado Baby Jin, você trabalhou com Joohee, do 8eight. Como foi trabalhar com ela?

Baby Jin: Sim, sim, nós treinamos antes dela estrear. Ela é minha amiga mais nova. Mas quando estreou, seu visual mudou. Eu fiquei tipo, "Oi...?" (risos) Parecia um pouco estranho, sabe? (risos) Mas tudo bem, sem problemas.

Como é seu trabalho de produtor?

Baby Jin: É difícil. Meu básico é hip-hop, mas quero que isso soe mais criativo. Agora estou interessado em sons e música house.

Com que artista gostaria de trabalhar como produtor e como cantor?

Baby Jin: É uma pergunta difícil. Por que não trabalhar nos EUA ou na França... Com artistas como David Guetta, Justice, Timbaland...

Existe algum artista coreano famoso que tenha chamado sua atenção recentemente ou do qual você seja fã?

Baby Jin: Na verdade, não. Eu não ouço música coreana... Realmente não ligo para nacionalidade, mas estou procurando por música boa. Música é como comida. Você precisa encontrar comida boa, comer e ela será boa para sua saúde. É o mesmo com música. Preciso encontrar as boas. Não ligo para que tipo de música - rap, electronic, hip-hop ou clássica, não ligo para isso.

Parece que você fará seu retorno com um novo single chamado Ya My Star. Poderia nos dizer mais sobre isso?

Baby Jin: Bem, eu estava me apresentando na Japan Expo, criei essa versão de Ya My Star só para a Japan Expo. É um remix apenas para a Japan Expo. A versão original soa um pouco mais próxima do hip-hop. Queria fazer um som novo, sabe. Você gostou?

Sim, ficou ótimo. E você tem planos para uma carreira internacional?

Baby Jin: Primeiro quero me concentrar na Europa. Posso ir para outro lugar depois, porque, você sabe, em termos de som, a Europa parece combinar bem comigo.

O que você pretende fazer na França antes de voltar para a Coreia?

Baby Jin: Quero fazer boas conexões de trabalho, quero tentar conhecer muitas pessoas.

Alguma coisa te surpreendeu ou te chocou quando você chegou na França?

Baby Jin: Na primeira vez, houveram coisas desconfortáveis como comida, idioma, pessoas... Mas eu amo a França, é tão linda. E amo Paris e baguetes franceses. Sabe, eu como baguetes franceses todos os dias agora. E sabe, toda vez que vou ao banheiro, é o mesmo cheiro (risos).

Parece que depois de sua apresentação você ganhou muitos fãs. Por que isso, na sua opinião?

Baby Jin: Não sei... é meu destino?

Você acha que pode voltar à França ou à Europa?

Baby Jin: Sim, talvez eu outubro, para Paris.

Você acha necessário que artistas coreanos cantem e se apresentem em inglês para poder estrear fora da Ásia?

Baby Jin: Sim, eu acho que sim, mas... língua não é o único fator. Sabe, JYP e YG estão tentando se estabelecer no mercado americano agora. Mas acho que eles talvez precisem de mais prática para as batidas e para os sons. Acho que eles tentam soar muito americanos mas a qualidade não se iguala às músicas americanas.

Ok, essa será a última pergunta. Alguma última mensagem para nossos leitores?

Baby Jin: Obrigado por essa entrevista. Estou fazendo meu melhor para criar músicas boas. Não ligo se as pessoas não gostam de mim, só gostaria que eles gostassem da minha música. Se possível, gostaria de conhecer bons artistas, trabalhar junto e fazer um bom trabalho. Não importa se forem participações ou outra coisa. Quero fazer tudo que puder.


O KoME gostaria de agradecer a KBM entertainment e Baby Jin.
ANúNCIO

Galeria

Artistas relacionados

Baby Jin © KoME
Baby Jin
ANúNCIO