Notícias Comunicado de imprensa

YOSHIKI passará pela terceira cirurgia no pescoço

02/08/2024 2024-08-02 00:41:00 KoME Fonte: Comunicado de imprensa Autor: Christine Tradução: Nana

YOSHIKI passará pela terceira cirurgia no pescoço

YOSHIKI passará por uma terceira cirurgia no pescoço no dia 8 de outubro, o que levará a grandes mudanças em sua agenda nos próximos meses.


© Courtesy of YOSHIKI

YOSHIKI, baterista da X JAPAN, anunciou durante uma coletiva de imprensa no Grand Hyatt Tokyo, em 1º de agosto, que passará por uma terceira cirurgia no pescoço em outono.

Vários médicos determinaram que YOSHIKI deve passar por sua terceira cirurgia no pescoço imediatamente. No entanto, devido a compromissos de agenda nos próximos dois meses, YOSHIKI realizará a cirurgia de substituição do disco cervical artificial na Califórnia, no dia 8 de outubro.

Atualmente, YOSHIKI sofre de dor crônica no pescoço e uma sensação de queimação na mão esquerda, incluindo os dedos, causando problemas não apenas na performance, mas também nas atividades cotidianas. Médicos nos EUA estão esperançosos de que a cirurgia nos discos cervicais C6-C7 possa restaurar a saúde de YOSHIKI e insistiram que o músico ajuste sua agenda para o procedimento.

O estilo de performance intenso de YOSHIKI como baterista de rock e pianista clássico teve um impacto severo em sua saúde física.

Em 2009, ele foi diagnosticado com estenose foraminal cervical, levando a uma laminectomia cervical e uma foraminotomia cervical.

Em 2017, YOSHIKI passou por uma segunda cirurgia após sofrer de uma hérnia de disco e sentir dormência e paralisia severa da mão e do braço esquerdo. O procedimento resultou na inserção de um disco cervical artificial no seu pescoço.

YOSHIKI comentou:

"Esta será minha terceira cirurgia no pescoço. Comecei a sentir essa dor no ano passado, depois aumentou consideravelmente nos últimos meses. Agora, não consigo sentir minha mão esquerda e estou tendo sensações de queimação severa nos dedos da mão esquerda. Felizmente, meus neurônios motores ainda estão intactos, mas os nervos sensoriais estão danificados. Tudo o que toco parece gelo, incluindo as teclas do meu piano. É insuportável. Sei que deveria fazer esta cirurgia imediatamente, mas preciso honrar os compromissos que já fiz com meus fãs e amigos. Nos próximos dois meses, terei que cancelar parte significativa da minha agenda, mas ainda farei algumas aparições. Em termos de tocar piano nos meus shows, talvez tenha que usar minha mão direita mais do que a esquerda por causa da dor. Então, em outubro, terei que cancelar praticamente toda a minha agenda. Sei que isso afetará muitas pessoas. Sinto muito por isso. Após a minha cirurgia, espero poder voltar à vida, incluindo estar no palco, antes do final do ano. Mais uma vez, peço desculpas a todos pelo inconveniente e agradeço muito o apoio dos meus fãs."

O Dr. Todd Lanman, neurocirurgião de coluna que operará YOSHIKI, disse: "YOSHIKI já teve uma substituição de disco cervical artificial em C5-C6. Após avaliar a ressonância magnética, tomografias e raios-X, vemos um esporão no C5 direito afetando a raiz nervosa e um disco protuberante em C6-C7. Mais importante, vemos também que C5-C6 está fundida e não se move, e isso está exercendo uma pressão excepcional abaixo em C6-C7 e gerando uma quantidade significativa de dor.

Durante o procedimento, um cirurgião plástico abrirá a incisão na parte frontal do pescoço de YOSHIKI, e assim que ele passar pela pele, assumirei e operarei a coluna. Após o procedimento, o cirurgião plástico fechará a área imediatamente para reduzir a cicatriz visível."

O Dr. Tommy Tomizawa acrescenta: "Eu supervisiono a saúde de YOSHIKI nos EUA. Infelizmente, ele passará por uma dor severa nos próximos dois meses. Para adiar a operação, mitigaremos essa dor o máximo possível por meio de medicação e terapia. Seu compromisso como artista é incomparável. Infelizmente, essa dedicação causou danos significativos ao seu corpo. É claro que a dor de YOSHIKI só aumentará se não intervirmos imediatamente."

Os médicos antecipam que YOSHIKI precisará de vários meses para se recuperar e reiniciar gradualmente suas atividades físicas, e ele permanecerá sob supervisão médica rigorosa após o procedimento. Após a operação, YOSHIKI consultará os médicos sobre a retomada dos shows.

No momento, YOSHIKI está tem agendado 13 shows e várias aparições ao redor do mundo, incluindo Europa, Ásia, Oriente Médio e EUA, durante os meses de agosto e setembro.

Após a operação de YOSHIKI, uma discussão sobre cancelar, adiar ou seguir conforme o planejado será realizada entre o agente, o promotor e a administração.

ANúNCIO
ANúNCIO