Interview

Interview mit PLUNKLOCK

04/11/2013 2013-11-04 04:00:00 KoME Autor: Curls Übersetzer: SaKi

Interview mit PLUNKLOCK

Zu Beginn ihrer Europatour haben uns PLUNKLOCK einige Fragen beantwortet.


© PLUNKLOCK
Diesen Mai gingen PLUNKLOCK zum zweiten Mal auf Europatour, diesmal unter dem Titel Justart episode 1. Genau wie bei ihrer ersten Tour durch Europa begannen sie mit einem Konzert in Moskau, Russland. JaME hat die Band nach der Show getroffen und viele interessante Dinge herausgefunden.


Obwohl das eure zweite Europatour ist, ist dies euer erstes Interview mit JaME. Würdet ihr euch bitte alle vorstellen?

Pinky: Hallo, mein Name ist Pinky, ich bin der Schlagzeuger.
Haruka: Ich bin Haruka am Bass.
Halo: Ich bin Halo, der Sänger.
Seishou: Mein Name ist Seishou. Ich bin der Gitarrist.

Ihr habt viel Zeit miteinander verbracht, vor allem auf Tour. Bitte erzählt uns einen interessanten Fakt über den jeweils anderen.

Halo: Pinky ist witzig.
Haruka: Ein echter Komiker.
Pinky: Kein Schlagzeuger! (lacht)
Haruka: Er ist der Stimmungsmacher in der Band.

Übrigens, Pinky, du bist immer so fröhlich! Was ist dein Geheimnis?

Pinky: Ich denke einfach nicht. (lacht)
Halo: Er ist ein Idiot. (lacht) Was Seishou betrifft, normalerweise ist er cool und ruhig, aber wenn er betrunken ist, probt er den Aufstand.
PLUNKLOCK: (lachen)
Pinky: Halo ist cool.
Haruka: Ich bin wie ein Vater für PLUNKLOCK.
Pinky: Er passt auf uns alle auf.

Was bedeutet der Name PLUNKLOCK?

Halo: "P-l-u-n-k" ist wie das Anschlagen von Gitarrensaiten.
Haruka: "Lock" ist wie "locked music" (verschlossene Musik), und wir haben den Schlüssel! Wir können diese Musik öffnen.
Halo: Und "klock" klingt wie "clock" (Uhr).
Haruka: Der Name PLUNKLOCK besteht aus verschiedenen Wörtern, darum hat er so viele Bedeutungen.

Wie seid ihr dazu gekommen, eine Band zu gründen?

Haruka: Alles begann mit Pinky. Es war seine Idee, eine Band zu gründen. Er schlug vor, dass Halo und ich mit einsteigen, aber anfangs haben wir abgelehnt. Wir haben geantwortet, dass wir nicht wollten!
Pinky: Sie haben mir das Herz gebrochen!
PLUNKLOCK: (lachen)
Haruka: Aber dann haben wir beschlossen, ein einziges Mal zusammen zu spielen. Dann, plötzlich, haben wir festgestellt, dass die Idee, eine Band zu gründen, großartig ist.
Halo: Letzten Dezember, als unser vorheriger Gitarrist die Band verlassen hat, ist Seishou zu uns gestoßen. Haruka hatte ihn mitgebracht. Er sagte, Seishou sei der Einzige für uns.
Haruka: Ich habe Seishou in einem Club getroffen. Wir haben über Musik geredet, und ich fand heraus, dass er perfekt zu uns passen würde - wir hatten viel gemeinsam und dieselbe Sichtweise, was Musik betrifft. Und schließlich brauchten wir ja auch einen Gitarristen!

Hat Seishou etwas Neues mit in eure Musik gebracht oder hat er geholfen, euren Stil zu bewahren?

Seishou: Ich hatte nicht vor, irgendetwas zu bewahren! Darüber hinaus habe ich einen neuen Stil in PLUNKLOCKs Musik gebracht.
Halo: Einen neuen Rhythmus! Wir mögen es total!

Was ist der Grundgedanke eurer Musik?

Pinky: Freiheit.
Halo: Wenn es cool ist, ist es für uns okay. Wir schreiben Songs und wenn sie cool sind, nehmen wir sie.
Haruka: Keine Regeln.

Welches Lied würdet ihre denen empfehlen, die noch nie etwas von euch gehört haben?

PLUNKLOCK: "Justart"!
Halo: Unser neues Mini-Album "Justart" ist wirklich gut. Es spiegelt unseren neuen Stil wieder. Bitte hört es euch an!

Was erwartet ihr von dieser Tour?

Halo: Wir haben einen neuen Stil und den wollen wir all unseren europäischen Fans zeigen. Wir hoffen, dass viele Leute zu unseren Shows kommen. Das ist unser größter Wunsch. Darüber hinaus haben wir ja ein neues Bandmitglied. Wir sind ein ganz neues PLUNKLOCK!

Was hat euch auf eurer letzten Europatour am besten gefallen?

Halo: Es war wundervoll! Und es gab eine Menge leckeres Essen!
Pinky: Wir sind alle fett geworden!
PLUNKLOCK: (lachen)

Was ist der Unterschied zwischen dem ersten und dem letzten Konzert einer Tour?

Alle: Nach dem letzten Konzert wird es traurig.
Halo: Wir sind nervös vor der ersten Show, aber gleichzeitig freuen wir uns auch darauf! Und das letzte Konzert ist, wie gesagt, ein bisschen traurig.
Haruka: Während wir touren wachsen wir stärker zusammen und auf dem Tourfinale werden wir alle eins. Wir können das deutlich spüren.

Und wie wählt ihr die Songs für die Zugabe aus?

Pinky: Wir haben viele Songs. Wir ändern sie nur immer. (schreibt eine imaginäre Setlist): "Das hier ist schnell, deshalb kommt es hierhin, und das hier kommt dort hin." (lacht)
Haruka: Heute war "Breakout" das letzte Lied. Es ist das Lied, das in Europa am bekanntesten ist, deswegen haben wir es am Ende gespielt.

Was ist der Unterschied zwischen dem europäischen und dem japanischen Publikum?

Halo/Haruka: Ein großer!
Halo: In Europa sind die Leute sehr ausdrucksstark und geradeheraus. Und andersherum ist das japanische Publikum eher schüchtern. In Japan sage ich, was sie tun sollen und jeder macht es. Alle bewegen sich synchron. Hier in Europa allerdings rocken die Leute einfach. Sie machen, was ihnen gefällt - aber beide Arten sind toll. Ich liebe alle meine Fans!

Bitte sagt uns: Warum habt ihr euch für Visual Kei entschieden?

Halo: Weil es großartig ist!
Pinky: Ich habe immer X JAPAN gehört und wollte YOSHIKI sein. (lacht)
Haruka: Das ist lange her. Ich habe erfahren, dass Visual Kei in Europa und Asien ziemlich populär war. Und ich wollte außerdem gern im Ausland auftreten. Deshalb hab ich beschlossen, es einfach mal zu versuchen. Das war der Grund, aus dem ich mich für Visual Kei entschieden habe.
Halo: Ich mochte GACKT, HYDE, T.M.Revolution und so weiter sehr gern. MALICE MIZER waren mein Favorit und ich wollte wie sie sein. Darum habe ich begonnen zu singen. Und dann haben wir vor drei Jahren unsere Band gegründet.

Übrigens, Halos Stimme ist recht einzigartig. Hast du Gesangsunterricht genommen?

Halo: Nein, kein spezieller Unterricht. Wie gesagt, ich habe nur GACKT, T.M.Revolution und so weiter gehört, ich habe beim Karaoke geübt. (lacht)

Seishou, was ist deine Geschichte?

Seishou: Ich weiß nicht. Es ist einfach so passiert. Meine Freunde hatten nie ein Interesse an diesem Genre. Bevor ich der Band beigetreten bin, hab ich Visual Kei auch nicht gemocht - aber jetzt hat sich alles geändert und ich bin hier.

Image ist sehr wichtig für Visual Kei-Künstler, nicht wahr? Wer ist verantwortlich für euren Style?

Halo: Das bin ich. Und übrigens, PLUNKLOCKs Logo, das ihr auf der Bühne gesehen habt, ist auch von mir gestaltet worden.

Bitte sagt unseren Lesern ein paar abschließende Worte!

Pinky: Wir sind zurück in Europa! Bitte unterstützt uns!
Haruka: Vielen Dank für eure Unterstützung. Wir werden unser Bestes geben.
Halo: Wir arbeiten hart, um unsere Musik zu den Menschen zu bringen, bitte unterstützt uns!
Seishou: Ich werde der Nummer 1-Gitarrist der Welt sein!

Und nun die finale Frage: Da die Tour unter dem Titel "Justart episode 1" stattfindet, wird es eine 'episode 2' geben?

Halo: Um genau zu sein trug unsere erste Tour den Titel "episode 0", also war es wie ein Versprechen an all unsere Fans, dass wir zurückkommen werden. Und jetzt hoffen wir, dass wir es schaffen, eine "episode 2" zu machen.


JaME bedankt sich bei PLUNKLOCK, J-Concerts Agency und Kanzen Music, die dieses Interview ermöglicht haben.
WERBUNG

Zugehörige Künstler

Zugehörige Events

Datum Event Spielort
  
03/05/20132013-05-03
Konzert
PLUNKLOCK
HotDog's Bar'n'Grill
Moscow
Russland
WERBUNG