Ein Interview mit Metal Safari

Anfang Dezember nahmen Metal Safari zusammen mit sechs anderen Bands, die fünf weitere Länder repräsentierten, an der Metalfilia 2007, einer Metal Tour durch Polen teil.
Einen Tag nach dem finalen Live in Krakow traf ich mich mit Hiro-yuki, um mit ihm ein bisschen über die Band, ihre Eindrücke von Polen und ihre Zukunftspläne zu sprechen.
Die Bandmitglieder waren erschöpft, weil sie in den letzten Tagen jede Nacht gespielt hatten und gingen früh schlafen, doch Jun, der sich zwar nicht sehr ins Interview einbrachte, aber ab und zu einen Kommentar einwarf, gesellte sich zu uns.

Kannst du mir zuerst etwas über die Anfänge eurer Band erzählen? Wie habt ihr euch kennengelernt?

Hiro-yuki: Wir gründeten Metal Safari im März 2005. Zuerst waren da nur ich, Hiro, Schlagzeuger Yazu und Ina. Wir waren nur drei Leute, also fingen wir an, uns nach einem Bassisten umzusehen. Er (zeigt auf Jun) gehörte zu unserem Freundeskreis, also fragte ich ihn: "Willst du beitreten und mit uns spielen?" und er nahm das Angebot an und sagte "Yeah, okay". Also wurde er im Juli 2005 Teil der Band. Bevor wir Metal Safari gründeten, spielten Yazu, Ina und ich zusammen in derselben Band.

Was ist mit dem Namen? Wer hat ihn erfunden?

Hiro-yuki: "Metal Safari" war Inamotos Idee. Wir finden "Safari" klingt komisch.

Ja, das finde ich auch...

Hiro-yuki: Das finden alle! Aber die Bedeutung ist uns egal, wir dachten uns damals, dass es am Wichtigsten ist, dass der Name leicht zu behalten ist. Wir mögen keine langen und komplizierten Namen. Ich denke, wenn jemand einmal unseren Namen gehört hat, wird es ihm leicht fallen, sich an ihn zu erinnern.

Wer in der Band schreibt die Songs? Wer schreibt die Texte und wer schreibt die Musik?

Hiro-yuki: Fast die ganze Musik wurde von mir, dem Gitarristen, gemacht und die Lyrics sind alle von Inamoto.

Was kommt zuerst?

Hiro-yuki: Grundsätzlich bringe ich meine Ideen mit ins Studio und stelle sie allen vor. Dann kommen Yazu und Jun hinzu und schliesslich bringt Ina seine Vocals mit ein und fügt die Texte hinzu.

Was ist die übliche Botschaft seiner Texte?

Hiro-yuki: Oh, ich weiss was er denkt. Er möchte über sein Leben singen. Er kann über viele Sachen singen, Glück, Wut, alles aus seinem Leben...

Wie steht es mit der Inspiration? Wenn ihr die Songs schreibt, denkt ihr an Geschichten oder Ereignisse?

Hiro-yuki: Was mich betrifft, wenn ich Musik mache, arrangiere ich sorgfältig die Klänge, so dass sie sich gut anhören. Heavy Metal, bei Metalmusik dreht es sich hauptsächlich darum, dass man den optimalen Sound der Instrumente findet - er drückt den Spaß, die Agression, die 'heaviness' aus. Ich denke sorgfältig darüber nach und dann... die Konstruktion... es ist schwer zu sagen. (lacht) Ich habe eine sehr besondere Methode.

Habt ihr alle denselben Musikgeschmack? Wenn ihr einen Song macht, seid ihr immer einer Meinung, oder streitet ihr euch manchmal darüber, wie er klingen soll?

Hiro-yuki: Wir sind nicht gleich. (denkt nach) Ina kann über sehr verschiedene Dinge singen, es dreht sich nicht alles nur um Wut.

Lass uns über die Tour sprechen. Was waren eure Erwartungen vor der Tour?

Hiro-yuki: (lacht) Wir hatten viele Erwartungen. (redet mit Jun) Wir Japaner sind der Meinung, dass polnischer Metal sehr 'real', sehr professionell ist. Wir waren sehr aufgeregt, wir haben Respekt vor dem polnischen Metal. Hier zu spielen ist eine sehr aufregende Sache für uns. Außerdem ist diese Tour unser erster Schritt, um in Europa zu spielen. Wir haben bereits die Erfahrung gemacht, in Asien zu spielen, dort drüben sind wir alle die Gleichen; Japaner, Chinesen, Taiwanesen, wir sind alle Asiaten. Aber in diesem Land sind die Leute anders, also waren wir vor der Tour schlicht neugierig: "Wenn wir vor ihnen spielen, was halten sie von einer japanischen Metallband?" Einfach das.

Wie fühlt ihr euch jetzt, nachdem die Tour vorbei ist?

Hiro-yuki: (redet mit Jun) Durch die Tour konnten wir eine wahrhaftige Genugtuung erlangen, denn bei jedem Konzert, jede Nacht haben wir unser Bestes gegeben. Und wir bekamen die entsprechenden Reaktionen, es war verdammt großartig, überall. Wir konnten beweisen, dass wir dem Publikum überall eine großartige Show liefern können. Der Ort ist nicht wichtig. Ob es jetzt Japan, Asien, Polen ist, das tut nichts zur Sache. Wir haben bewiesen, dass wir eine großartige Show, egal wo, spielen können, das brachte uns eine große Genugtuung und wir gewannen sehr viel Selbstsicherheit. Wir konnten für euch und für uns selbst spielen...

Also unterschieden die Shows sich nicht von denen in Taiwan, HongKong und Japan?

Hiro-yuki: Ja, sie sind nicht verschieden, sie sind gleich. Fucking great. Ich bin sehr glücklich.

Wie steht es mit den anderen Bands, mit denen ihr aufgetreten seid, kanntet ihr sie vor der Tour?

Hiro-yuki: Ich kannte nur ihre Namen - Virgin Snatch, None... ich habe mir ihr Myspace angesehen und ihre Musik angehört, aber vor der Tour kannte ich nur ihre Namen.

Du hast die anderen Bands performen sehen, richtig?

Hiro-yuki: Sicher! Jede Nacht! Es hat mir gefallen.

Welche Band hat dir am besten gefallen?

Hiro-yuki: Alle, sie waren alle verdammt gut. Alle waren sehr nett zu uns. Weist du, der erste Termin der Tour wurde abgesagt, wir waren sehr enttäuscht und besorgt - "Was sollen wir tun?" Aber in der ersten Nacht, als wir im Hotel waren, luden mich die polnischen Typen in ihr Zimmer ein und sagten "Japanischer Typ, lass uns zusammen trinken. Lass uns reden." Sie waren sehr nett. Sie kümmerten sich um uns, was mich sehr froh machte.

Wusstet ihr etwas über Polen, bevor ihr hierher gekommen seid?

Hiro-yuki: Sicher, wir wussten, dass die Polen tolle Bands haben. Vader, Behemont, Frontside...
Jun: Decapitated...
Hiro-yuki: Yeah. Wir haben Respekt vor ihnen. Über andere Dinge wusste ich nicht sehr viel. (lacht)

Hat euch irgendetwas geschockt, nachdem ihr hierher gekommen seid?

Hiro-yuki: Ich habe viele Eindrücke von Polen, besonders von den Leuten hier gesammelt. Polnische Leute sind sehr, sehr nett, sie waren nett zu uns. Ihr Polen habt viel leckeres Bier... und "Wódka"! (lacht)
Es war eine große Überraschung für uns, dass jeder, Typen, junge Mädchen, junge Jungen, alle diese Leute es lieben zu trinken. Jeden Tag und jede Nacht fragte ich sie: "Trinkt ihr gerne?" - und sie antworteten "Natürlich, wir sind Polen!" So etwas kommt in Japan nie vor, junge Mädchen zum Beispiel würden nicht in der Lage sein Vodka zu trinken, es ist zu stark.

Ah, ich weiss.

Hiro-yuki: (lacht) Ja, also das hat uns am meisten überrascht. Ausserdem habt ihr viele schöne Städte. Ich liebe Krakow. Die Landschaft, die Gebäude, es ist sehr romantisch. Ich liebe euer Land... und eure Kartoffeln. Sie schmecken besser als unsere in Japan!

Habt ihr polnisches Brot probiert? Es schmeckt auch viel besser als in Japan.

Hiro-yuki: Oh ja. Der Käse ist auch besser! (Ein kurzes Gespräch über polnischen Käse) Alles hier schmeckt gut, das Essen ist gut. Noch eine Sache... (kann sich nicht an die Aussprache erinnern aber glücklicherweise kommt Jun ihm zuhilfe)
Jun: Bigos!
Hiro-yuki: Ja, Bigos! Kannst du kochen?

Ähhm...ein bisschen. Bigos kann ich aber nicht machen, das dauert zu lange, aber ich KANN euch Käsesandwichs machen!

(alle lachen)
Hiro-yuki: Ja, das ist einfach!

Vor ein paar Tagen habt ihr eure Pläne, eine neue CD zu veröffentlichen, erwähnt. Arbeitet ihr an neuem Material?

Hiro-yuki: Yeah. Ich kann noch nicht genau sagen, wann die Veröffentlichung sein wird. Aber ja, wir planen nächstes Jahr aufzunehmen, vielleicht in der Jahresmitte. Nach dem Release wollen wir hierhin zurückkehren, wir möchten eine Tour machen und auch in Asien touren.

Wird es sich bei der CD um ein ganzes oder um ein Minialbum handeln?

Hiro-yuki: Wir haben bereits ein paar Ideen und werden bald neue Songs schreiben, aber ich bin mir nicht sicher. Wir möchten ein komplettes Album aufnehmen, planen aber auch ein Minialbum herauszubringen, also sind wir uns nicht sicher.. Wir können nicht in die Zukunft sehen (lacht). Aber wir haben vor, nächstes Jahr ein Minialbum zu veröffentlichen.

Nächstes Mal wollt ihr ja in mehren Ländern auftreten. In welchen Ländern möchtet ihr am liebsten spielen?

Hiro-yuki: Deutschland! Wir hoffen, dass wir dort spielen können!
Jun: Schweden!
Hiro-yuki: Yeah, Schweden. Und Frankreich.


Und ich hoffe, dass ihr das werdet! Vielen Dank für das Interview!


Vielen Dank an die Jungs von Metal Safari und an Michal!