Gestern hatten wir berichtet, dass der ehemalige X Bassist Sawada Taiji in Saipan verhaftet wurde, nachdem er im Flugzeug randaliert hatte. In der Zelle hatte er versuch sich mit einem Bettlaken zu erhängen, woraufhin er ins Krankenhaus gebracht wurde.
Heute, am 17. Juli, verstarb der Musiker im Krankenhaus. Aller Wahrscheinlichkeit nach steht die Todesursache in Verbindung mit dem Selbstmordversuch.
Wir trauern mit den Angehörigen und den Kollegen des Musikers.