Entrevista

Entrevista con Satsuki

14/07/2016 2016-07-14 23:41:00 KoME Autor: Leila Traductor: Wicky

Entrevista con Satsuki

Satsuki habló con JaME antes de su concierto en Estocolmo.


© Iona Rosin / Satsuki
¿Cuáles son tus impresiones de Suecia hasta ahora?

Satsuki: Es mi primera vez en Suecia, pero creo que es hermoso. Bebí un jugo sueco y estaba más delicioso que en Japón. (Risas) Eso demuestra que la fruta aquí es de buena calidad.

Esta gira es más larga de lo usual. ¿Qué se siente viajar por tanto tiempo?

Satsuki: Es difícil, estoy ocupado, pero también es divertido. Es divertido conocer a muchas personas diferentes.

¿Qué lugar ha sido el que te ha dejado la impresión más fuerte hasta ahora?

Satsuki: Es una pregunta difícil. Aún no puedo juzgar, pero espero que Suecia se vuelva mi favorito. Tuve un resfriado hace poco, ¡y ya estoy bien! Pero fue la primera vez que me enfermé en Europa y el virus es más fuerte... fui al doctor, pero no era nada serio. Sin embargo, mucha gente se preocupó.

¿Cuándo te interesaste en la música? ¿Sentiste que era algo que te gustaría hacer?

Satsuki: La primera vez que quise convertirme en cantante fue cuando tenía cuatro o cinco años. La idea me vino cuando veía TV. Quería destacar. Me uní al coro en la escuela primaria; durante la pubertad experimenté un cambio en mi voz, no quería que mi voz cambiara y se volviera más oscura. Era un cantante soprano, y por eso traté de que mi voz no cambiara. Creo que por eso aún tengo una voz ligera.

Comenzaste como vocalista en la banda visual kei Rentrer en Soi y después te volviste solista. La música y las letras son muy diferentes: tu proyecto solista tiene un toque más romántico, mientras que Rentrer en Soi era más bien brutal.

Satsuki: Mis letras dependen de mi humor, no tienen ningún significado especial. Las escribo según mi estado de ánimo.

¿Extrañas estar en una banda o prefieres ser un artista solista?

Satsuki: Sólo soy yo. (Risas) Me gusta tocar en una banda, pero ahora sólo soy yo y mi voluntad. A veces lo extraño, pero ahora no tengo que pensar en otros.

Tu nuevo álbum, EPOCALIPSE, que contiene ECLIPSE y APOCALYPSE, es un poco más oscuro que tu material previo. ¿Qué te inspiró y cuáles son tus canciones favoritas?

Satsuki: Mi inspiración fue el rock progresivo estadounidense, y mis canciones favoritas son BURNING OUT de APOCALYPSE y BERSERK de ECLIPSE. Con este álbum quiero transmitir fuerza, ¡romperlo! (Risas)

En este álbum trabajaste con los productores Enos is Back. ¿Cómo te decidiste por ello?

Satsuki: Son productores belgas. Fui a un campamento de entrenamiento durante una semana. ¡En serio! Hice ejercicio, comí proteína y grabé. Too Wild me los presentó. Les pregunté si conocían algún productor con el que pudiera trabajar.

La parte visual de tu presentación ha bajado de tono. ¿Dejaste eso atrás?

Satsuki: No estoy aburrido de ello, pero cada día pensaba "¿Qué es Satsuki?" Quiero ser natural y enfocarme en la música, y menos en el maquillaje y vestuario. Quiero que juzguen mi música y no mi apariencia. Espero que le guste a la audiencia. Creo que los escuchas entenderán mi objetivo.

El año pasado lanzaste el single ARTEMIS. Artemisa, Diana y Selene son las diosas de la luna. Tu nombre, Satsuki, está escrito con el kanji de la luna. La luna parece ser un tema que se repite.

Satsuki: Llegué a ese concepto cuando decidí volverme músico. La luna es una metáfora, brilla en la oscuridad. Quiero que sientan que hay luz en la oscuridad cuando escuchen mi música. Es por eso que la luna es un tema que se repite.

Has compartido el 'GOMI Mosaic Art' en Facebook. ¿Puedes contarnos un poco sobre ello?

Satsuki: El Monte Fuji es uno de los patrimonios de Japón, pero estará arruinado debido a la basura. Quiero cambiar eso con mi música. A todo el mundo le gusta París porque es hermoso, ¡pero hay basura por todos lados! Quiero hacer algo con mis fans y es por eso que hicimos el 'gomi no hi', el día de la basura. Este año se llevará a cabo en París. Los fans recogen la basura y le toman una foto, me envían esa foto a la página de Facebook del proyecto, y entonces todas esas fotos son montadas en una sola foto de mí. La canción del proyecto es ROMANCE de mi álbum LUMINOUS.

Finalmente, ¿tienes algún mensaje para nuestros lectores?

Satsuki: Soy Satsuki. Espero regresar a Suecia, así que por favor recuerden mi nombre. Escuchen mi álbum y cómprenlo. Dado que yo pinté la portada, pueden decorar su casa con ella. No lo descarguen, ¡disfruten de la portada!

JaME quisiera agradecer a Satsuki, Too Wild y Nyanko Scandal Factory por hacer posible esta entrevista.
ANUNCIO

Artistas relacionados

ANUNCIO