Reportaje

GANGLION LAST LIVE ~3937~ en el Shibuya CYCLONE

01/10/2016 2016-10-01 02:10:00 KoME Autor: Tomo Traductor: Wicky

GANGLION LAST LIVE ~3937~ en el Shibuya CYCLONE

El último concierto de GANGLION antes de su pausa.


© Kenta Seto / BAJ inc.
GANGLION celebró su último concierto antes de su pausa el 18 de junio en el Shibuya CYCLONE de Tokio. El largo viaje de la banda, cuyo inicio fue en agosto de 2010, estaba a punto de cerrarse. Los fans, quienes el 6 de abril estaban asombrados por el repentino anuncio de pausa, llenaron el recinto, y la antigua bajista de la banda, yui, también estaba ahí para ver el concierto final.

La baterista vivi, la guitarrista sagara, la bajista ebi, y, finalmente, la guitarrista y vocalista oni entraron al escenario mientras los fans las recibían con ovaciones. Comenzaron con Lost Days, la canción de apertura de su primer mini-álbum, mostrando que la banda ahora era más madura para revelar el potencial de la canción. Los evocadores compases de guitarra de sagara guiaron la canción junto con la voz ronca y transparente de oni, mientras que los potentes golpes de batería de vivi y las cálidas vibraciones del bajo de ebi también transmitían bien la firma pesada y el estilo musical emotivo de la banda.

"¡Shibuya!" El grito de oni cambió la atmósfera de repente, y la banda agitó a los fans con SAVE YOUR HEART. Los fans gritaron y subieron los brazos guiados por oni mientras sagara y ebi hacían headbang con ella, y continuaron respondiendo con entusiasmo a la estimulante canción aplaudiendo junto a oni.

"Este es el último concierto antes de nuestra pausa. Esta es la conclusión más positiva a la que todas llegamos, a pesar de que sería impactante para ustedes. Se nos ocurrió la mejor selección de canciones que realmente queríamos tocar, ¡así que disfrútenlas, por favor!" mencionó oni a los fans. La banda estuvo a la altura de las palabras de oni, tocando de forma consecutiva las populares canciones DISTANCE, NEVER EVER AGAIN y TWILIGHT. Sus melodías pegadizas, llenas de una mezcla intensa de esperanza y desesperación, mostraron a los fans el estilo de la banda.

La potente unidad musical que la banda mostró durante NEVER EVER AGAIN demostró que GANGLION estaba en su mejor forma. Una colisión de sonidos instrumentales sólidos y afilados atacó con gran energía desde el escenario, y la fuerza y expresividad que cada miembro ha ganado en los últimos años plenamente manifestados durante el emotivo número de hard rock. Los fans cantaron junto con los coros de vivi mientras ella alzaba su baqueta. Cuando la banda tocó su vieja canción Returns to you, la voz de oni articuló la magnificiencia y el ambiente llamativo de la canción. Su voz ahora tiene una riqueza y una profundidad derivada de sus experiencias, sin embargo, todavía conserva su fragilidad sensible.

sagara habló más tarde sobre cómo conoció a los miembros de la banda cuando decidió llevar a cabo su plan de hacer una banda de rock de chicas. "La razón por la que pude continuar con la banda hasta aquí es porque tengo increíbles miembros a las que les gusta tocar música. Estoy agradecida de que conocí a mis compañeras de banda y a ustedes. No podría estar aquí sin su apoyo. Los amo a todos", sagara expresó su agradecimiento. También relató su primera impresión de oni. "Admiraba a oni por tener un montón de grandiosas ideas sobre componer canciones". oni presentó la siguiente canción, Barairo no hibi de THE YELLOW MONKEY. GANGLION entretuvo a los fans al hacer un cover de la banda que respetan, y los fans respondieron agitando sus manos de izquierda a derecha mientras cantaban.

El climax de la canción comenzó con RISE, y continuó mientras la banda rockeaba el recinto al tomar canciones hard rock como Go Straight On Your Way y una versión implacable de OVER THIS WALL de forma consecutiva. Durante loser, sagara cautivó a los fans al usar una pistola de rayos de juguete durante su solo de guitarra.

La emotiva noche continuó mientras oni se daba el tiempo para hablar con los fans: "Mi senpai me dijo que la música en realidad puede convertir el tiempo que compartimos en arte. Eso es algo que sólo la música puede hacer. La música que creamos y el tiempo que compartimos juntos, incluyendo esta noche, permanecerá en todos nosotros. Espero que nuestro recuerdo y música ilumine sus futuros mientras siguen con sus vidas. La música y su apoyo han puesto colores vívidos en nuestras vidas". Los momentos que la banda y los fans compartieron se grabaron en sus corazones durante la siguiente canción, tonight, mientras los fans agitaban sus manos de izquierda a derecha al mismo tiempo que cantaban junto a la banda. ebi sonrió a sus fans mientras los veía hacer olas desde el escenario, y, muy pronto, la banda cerró el concierto con Catch your way.

Los gritos de "¡GANGLION!" de los fans trajeron de vuelta a las integrantes para un encore. Esta vez cada integrante se tomó su tiempo para hablar con los fans. sagara fue la primera en hablar. "Estoy feliz de haber podido conocerlos a través de la música. He sido capaz de experimentar un momento feliz inolvidable. Estaré agradecida si nuestra música se vuelve parte de su vida. La vida es muy corta, así que vivan su vida sin arrepentimientos, por favor. Nos vemos después".

Después fue turno de ebi. "GANGLION ha sido la única cosa que cambió mi vida por completo desde que me uní hace dos años. Espero que la banda les haya dado una experiencia de toda una vida como a mí. Espero que encuentren la felicidad después de que dejen este recinto, porque ustedes me han hecho muy feliz. Por favor, escuchen nuestra música cuando se sientan tristes".

vivi tomó el micrófono. "Estoy muy feliz por ser capaz de estar aquí como la baterista de GANGLION. Ser el baterista de esta banda es el honor y la base más preciada de mi vida", dijo con lágrimas en los ojos.

Finalmente, oni abrió su corazón a los fans. "GANGLION es mi primera banda. Empecé básicamente con nada de conocimiento, pero pude llegar hasta aquí gracias a las integrantes de mi banda y a ustedes. Podemos vernos de nuevo, y esto no será el final. Por favor, apoyen las futuras actividades de cada miembro. Sigamos creciendo y encontrándonos de nuevo algún día".

GANGLION rockeó el recinto por última vez al tocar 4STEPS TO BE. Las cuatro integrantes ya no estaban llorando, sino sonriendo. Finalmente, with you dio un cierre esperanzador al concierto, y las cuatro integrantes de la banda se reunieron al centro del escenario para hacer sus últimas reverencias y tomarse una foto grupal con sus fans para hacer de ese día que compartieron un recuerdo eterno.


Setlist:

01. Lost days
02. SAVE YOUR HEART
03. Tsuioku
04. DISTANCE
05. NEVER EVER AGAIN
06. TWILIGHT
07. Koufuku no theory
08. REVERSE
09. Beyond the screen
10. Orange
11. Returns to you
12. Barairo no hibi
13. RISE
14. Go Straight On Your Way
15. loser
16. OVER THIS WALL
17. Aoku yurete
18. tonight
19. ONE FEEL
20. Catch your way

Encore

21. 4STEPS TO BE
22. with you
ANUNCIO

Galería

Artistas relacionados

ANUNCIO