GaGaalinGin haastattelu Anime Expossa

Vuonna 2008 GaGaalinG oli tehnyt jo vahvan vaikutuksen, ja heidän uusin albuminsa ROYAL STRANGER julkaistiin menestyksekkäästi useissa Euroopan maissa. Pysäyttämätön GaGaalinG jutteli JaME:n kanssa Yhdysvalloissa kertoakseen meille heidän ”gothic loud” -tyylistään.

Kiitos tästä haastattelusta. Esittelisittekö itsenne lukijoillemme, jotka eivät vielä tiedä GaGaalinGia.

MYM: Olen GaGaalinGin laulaja, MYM!
MOTO: Kitaristi MOTO!
JUN: Basisti JUN!
Cherry: Rumpali Cherry!

MYM, sinä kävit viime vuonna täällä Yhdysvalloissa Anime Expossa. Ovatko muut bändin jäsenet käyneet täällä aiemmin?

GaGaalinG: Kyllä, olemme olleet Amerikassa aiemmin, mutta erikseen.

Koska olemme animetapahtumassa, katsotteko ollenkaan animea?

GaGaalinG: Kyllä! (kaikki nauravat)

Esimerkiksi mitä?

JUN: Dragon Ball!
MYM: Oi, Dragon Ball!
JUN: Huomaan, että Naruto on täällä todella iso juttu. Kerran oli olemassa bändi, joka coveroi Narutoa ja olin vastuussa äänittämisestä, joten kiinnostuin siitä.
MOTO: (kuiskaa) Saattaisin olla otaku, joten...
(kaikki nauravat)
MOTO: Katson liian monia sarjoja luetellakseni kaikki nimeltä (nauraa), mutta pidän todella paljon Gundamista.
MYM: Dragon Ball, mutta pidän myös Tuulen laakson Nausicaästa, Studio Ghiblin elokuvasta.

Millaisen vaikutelman viimeiltainen esiintymisenne Battle of the Bandsissa jätti teihin?

MYM: Minusta se oli todella hauska (nauraa).
MOTO: Kyllä, meillä kaikilla oli todella hauskaa! (nauraa) Keikka oli todella mahtava.

Oliko teillä mitään odotuksia ennen keikkaa?

MYM: Musiikillisesti olemme Amerikassa ensimmäistä kertaa yhdessä neljän hengen ryhmänä, joten ennen tuloani en ollut varma, miten fanit reagoisivat tai kuinka monet tietäisivät meistä. Lopulta, kaiken tapahtuneen jälkeen, esiintymisestämme tuli totta. Olen todella tyytyväinen konserttiin.

Käyttämänne asut on tehnyt h.NAOTO. Miten tämä yhteistyö sai alkunsa?

MYM: Aloitin mallina ja olin todella kiinnostunut muodista. h.NAOTO on suosikkimerkkini, ja päädyin heidän mallikseen erään tapahtuman kautta. Siitä lähtien aloimme käyttää bändissä h.NAOTOn vaatteita.

Onko olemassa muita suunnittelijoita, joiden kanssa haluaisitte työskennellä tulevaisuudessa?

GaGaalinG: (yhteen ääneen) Ööh... (miettivät)
MYM: Nykyään on niin monia suunnittelijoita. Meille olisi kunnia käyttää kenen tahansa luomuksia!
MOTO: Harajukussa on paljon nuoria, lupaavia suunnittelijoita. Olisi hienoa tehdä yhteistyötä heidänkin kanssaan jonain päivänä.

Millainen panostus teillä on suunnitellessanne asujanne?

Cherry: Keskustelemme h.NAOTOn kanssa omasta erillisestä imagostamme asuja koskien ja mistä pitäisimme. Minun imagoni on merirosvo, koska halusin bandanan. (nousee seisomaan ja kääntyy ympäri esitelläkseen pitkää takkiaan) h.NAOTO teki tämän kolmesta takista.

GaGaalinGin musiikki voidaan määritellä heavy gothic pop-rockiksi. Millainen konsepti tällaiseksi määritellyllä GaGaalinGilla on?

MYM: Gothic loud rock!
MOTO: Gothic loud rockin tarkoitus on se, että faneille gothic on muodin ja musiikin yhdistelmä, mutta loud taasen ei tarkoita vain kovaa äänenvoimakkuutta. MYMille loud tarkoittaa myös sitä, kuinka hän kirjoittaa lyriikat peittelemättä tuntemaansa kipua tai tuskaa. Se on hyvin avointa, joten tällä tavalla se on loud.

Onko teillä jotain sanomaa, jota yritätte välittää musiikillanne?

MOTO: Pääpointti on se, että haluamme soittaa rockia ja saada kaikki rokkaamaan. Haluamme välittää MYMin lyriikoiden sanomaa. Juuri nyt kaikki lyriikat on kirjoitettu japaniksi, mutta eurooppalaisen julkaisun mukana on käännetyt lyriikat, joten toivon ihmisten lukevan ne ja ymmärtävän niitä, koska voima lymyää niissä.

Kappaleiden sävellys on vaikea prosessi. Onko teillä jotain tiettyä prosessia siitä, kuinka teette kappaleenne?

MYM: Ensin kirjoitetaan aina musiikkia ja sen jälkeen kirjoitan kuhunkin kappaleeseen lyriikat.
MOTO: Hänellä on myös hahmotelma siitä, mitä hän haluaa kappaleeseen, joten teemme musiikkia perustuen hänen ideoihinsa. Kun musiikki on tehty, hän kirjoittaa lyriikat.

Viime kuussa ROYAL STRANGER -levynne julkaistiin useissa Euroopan maissa. Mitä toivotte saavuttavanne tällä julkaisulla?

JUN: Se on useampien ihmisten mahdollisuus päästä kuuntelemaan GaGaalinGin musiikkia, ja toivottavasti voimme tulevaisuudessa julkaista sen myös ehkä Amerikassa.
MYM: Se olisi hienoa...

Levynne kansitaide on eloisaa ja dramaattista. Miten päätätte siitä, millaisen kansitaiteen haluatte levyllenne?

MOTO: Olimme uuden, valkokantisen levymme ROYAL STRANGERin tiimoilta yhteydessä h.NAOTOon, joka käytti sitä myös mainoksena. h.NAOTOn valokuvaaja kuvasi levyn kannen, joten levyn konseptina toimi yhteistyö h.NAOTOn kanssa, jota seurasi kiertue.

MYM, olet sekä malli että laulaja. Onko sinun vaikeaa vaihdella näiden kahden eri alan välillä?

MYM: Minusta siinä ei ole suurtakaan eroavaisuutta, koska aloitin laulajana samaan aikaan mallinurani kanssa. Joka tapauksessa olen ihminen, joka yrittää ilmaista jotakin. Mallina ilmaisen muotia ja laulajana ilmaisen musiikkia, joten minusta tuntuu, että roolini on sama.

Onko sinulla ollut koskaan vaikeaa olla naisvokalisti tämäntyyppisessä musiikkigenressä?

MYM: Aluksi oli vaikeaa, mutta nyt olen tullut siihen pisteeseen, missä hyväksyn sen, ettei iällä tai sukupuolella ole väliä ilmaistessaan musiikkia. Ainoa huolenaihe on se, että pystyy laulamaan, esiintymään ja välittämään musiikkiamme niin monille ihmisille kuin mahdollista ylittäen sukupuolen, iän ja rodun.

Onko teillä jokaisella jotain tiettyä suosikkia kaikkien kappaleidenne joukossa?

MOTO: Pierce pierced pleasures. Siinä on todella sentimentaalista arvoa (nauraa). Tunnen yhteenkuuluvuutta sanoituksiin ja itse kappaleeseen.
Cherry: i-SCREAM MACHINE. Pidän tästä kappaleesta paljon, koska se oli ensimmäinen kappale, jonka hioimme siihen pisteeseen, että saatoimme sanoa sen olevan meidän neljän soundi. Aluksi siinä oli mielikuva katoavaisuudesta, joten tähtäsimme myös siihen. Saavutimme sen lopulta, kun kappale oli valmis. Kappaletta on myös todella hauska soittaa livenä. Fanit ovat innoissaan aina, kun soitamme tämän kappaleen. Se on todellinen yhteenveto bändistä, joten siksi pidän siitä.
JUN: Jokainen soittamamme kappale jotenkin kehittyy sen mukaan, kun sitä soittaa monta kertaa ja joka kerta se muuttuu hieman. Oma suosikkini on desperate. Jokaisella kappaleella on oma kiihkonsa, mutta mielestäni tässä kappaleessa sitä on eniten.
MYM: Kaikki muut ovat jo valinneet hyviä asioita sanottavaksi kappaleistamme (nauraa). Valitsen RENDEZVOUSin. Se on kappale, jolla yleensä aloitamme settimme, koska siinä kappaleessa on todella myönteinen tempo. Kun se alkaa, se nousee korkeammalle ja korkeammalle ja on niin täynnä energiaa viestien, että ”tästä se lähtee, aloitamme keikan nyt”. Siksi pidän siitä, erityisesti silloin kun soitamme sen keikoillamme!

Mistä saatte inspiraation musiikkiinne?

MOTO: Yleensä se tulee jokapäiväisestä elämästä. Saamme mielestäni paljon inspiraatiota myös MYMiltä. Jos kuuntelee muita visual kei -bändejä, huomaa sanoitusten olevan todella syviä tai synkkiä, jotenkin erilaisia, mutta GaGaalinGia on helpompi ymmärtää. Kuka tahansa voi tuntea yhteyden siihen, koska inspiraatiomme on todellinen elämä

Viime huhtikuussa piditte ensimmäisen oneman-keikkanne. Mikä oli teidän jokaisen mielestä kaikkein muistettavin hetki tuosta konsertista?

MYM: Hmm... (kaikki miettivät)
MOTO: Se, että JUN itkee lavalla!
(kaikki nauravat)
JUN: Kaikki itkevät!
(kaikki nauravat)
Cherry: Jopa tuottajamme itkee!
(kaikki nauravat)
JUN: Tämä keikka oli monien tunteiden ja muistojen rakentama, mutta mielestäni todella ikimuistoista on se, että pääsimme esiintymään. Emme koskaan luovuttaneet minkään suhteen ja teimme kaikkemme, alusta alkaen korkeimmalle tasolle. Kyse ei ole pelkästään kaikista hyvistä muistoista, vaan se on yhdistelmä kaikkea, jonka tuloksena soitimme oneman-keikkamme.

Mitkä ovat GaGaalinGin tulevaisuudensuunnitelmat?

MYM: Haluamme laajentaa ulottuvuuttamme ympäri maailman.
MOTO: Haluamme ensiksi kokeilla levymme julkaisua Amerikassa. Toivottavasti saamme mahdollisuuden tulla takaisin ja tavata fanejamme täällä ja sielläkin, missä emme ole vielä koskaan olleet, esimerkiksi Euroopassa ja muissa Aasian maissa. Haluamme myös kokeilla uusia juttuja, kentiessä yhteistyötä jonkin animen kanssa.

Voimmeko odottaa GaGaalinGilta piakkoin uusia julkaisuja?

MYM: Kyllä, julkaisemme uuden singlen!

Voisitteko kertoa siitä meille hieman lisää?

MOTO: Se on salaisuus! (nauraa) Mutta voin sanoa, että se on paras biisi livenä!

Jättäisittekö lopuksi viestin faneillenne.

Cherry: Haluan ehdottomasti tulla takaisin ja tavata taas kaikki!
JUN: Kun Japanissa palaamme takaisin, sanomme ”tadaima!”, joka tarkoittaa ”tulin takaisin!” ja fanimme vastaavat ”okaeri!”, mikä tarkoittaa ”tervetuloa takaisin!”. Mutta koska tämä on ensimmäinen kertamme Amerikassa, täällä ei sanota ”tadaima” tai ”okaeri”. Haluan, että pystymme lähtemään ulkomaille ja saamaan tuon tervehdyksen - joten kun tulemme takaisin, haluan, että voin sanoa ”tadaima”.
MOTO: GaGaalinGilla on virallinen MySpace, käykää lisäämässä meidät!
MYM: Kuunnelkaa GaGaalinGia ja tutustukaa musiikkiimme, jotta voitte ensi kerralla pitää hauskaa keikoillamme, kun tulemme takaisin!


JaME kiittää Daiji Hamazakia, Anime Expoa ja GaGaalinGia tämän haastattelun mahdollistamisesta, sekä Noraa kääntämisestä.