Interview

ANIMETAL Interview

15/09/2006 2006-09-15 12:00:00 KoME Author: Curi & Niok Translator: Kay

ANIMETAL Interview

Interview with the three members of ANIMETAL, one day before their first overseas performance in Paris.


© King Records
Last weekend in Paris, a very special event took place. An event which was interesting for both anime and metal fans. Animetal, the group famous for their great metal covers of various anime songs, performed at the “Nouveau Casino”, a small live hall in Central Paris.

Animetal does not just impress with their concept of metal – anime songs, they also have a first-class line up: Masaki (Canta) on bass, Syu (Galneryus, Aushvitz) on guitar and Eizo (Anthem) on vocals.

JaME had the opportunity (with a delay of one and a half hour, thanks to PVP) to interview the three members together with two co-workers from Webotaku.com.

After a short introduction about our websites, the interview started:


First of all: why “Animetal”?
Eizo: The idea actually came from our producers, who wanted to combine “Anime” and “Metal”. Then he looked for musicians who were talented enough for this project and that’s how we’re playing in Animetal now.
Masaki: He wanted to start something cool, but the quality also had to be good.

But you are very cool indeed! Something that surprised the fans, was that you took a break. What was the reason for this?
Eizo: Animetal is first of all, a side-project and we all have other projects to work on as well. We simply needed some time to concentrate on our own bands. For a long time, we have given concert after concert, performed on television and so on. We simply needed a break.

If I understand correctly, the concert tomorrow will be filmed. A lot of people would like to know if the DVD will be a Japan only release, or will there be an European version as well, with bonus material of footage of the autograph session for example.
Masaki: Officially, the DVD is only meant to be released in Japan. But, if the audience gives good feedback at the concert, it may be possible that the DVD will also be available in Europe. However at the moment the release is planned only for Japan.

Eizo and Masaki, how did meet Syu and how did he become a part of the band? (note: before their break, She-ja was Animetal’s guitarist, Syu joined after he left the band)
Masaki: Actually it was our producer that introduced Syu to us. He told us “Play with him and you will see that he’s really great!” So we rehearsed together and the chemistry was right from the beginning. Also, Syu is rather good looking and if that would attract more girls like this, then it can only be good! (laughs)

At the moment there is no official drummer in your line-up. Do you intend to officially recruit a drummer, or will the position remain free for a while?
Eizo: It’s very tough to play marathons like ours night after night. That’s why we prefer to have two drummers with us, who will switch during tours.
Masaki: Also, when travelling in taxis there is only enough space for the driver, the manager… and three more people… (laughs)

With your third Marathon, you invited Marty Friedman (the guitarist of Megadeth) to play with you. Why didn’t you work with other guest musicians on the Marathons after that?
Masaki: He had some time on that occasion, so we asked him if he would like to play with us. It was a very interesting and nice experience, but we don’t know if we will do it again.

Your first albums are all of the same length (49:19:05). Is there some special meaning about this particular number?
Eizo: In the beginning, we didn’t have it planned. We had forty songs as a sort of medley for the first album and wanted to choose a steady length. So we said “Why don’t we give the album the same length as a real marathon?”
Masaki: It’s also a rather weird characteristic. We are a metal band that remakes anime openings and releases albums with a length of 49 minutes and 19 seconds (laughs)

You’re celebrating your tenth year of existence now. What plans do you have for the next ten years? Do you want to organize a special event for your tenth anniversary?
Syu: We're already playing a concert in France.
Masaki: And we will release a "Best Of" album with songs chosen by Animetal fans.

What about the next Marathon?
Masaki: We will just release the "Best Of" album first and then we will perform a small tour. We’ll see next year.

You seem to be really close to your fans. What are the chances of performing for fans in other European countries?
Masaki: When the opportunity is there, we will be very happy! Syu is quite good at Cossack dancing (East European folk dance)! (laughs)
Aha! A hidden talent of yours, Syu?
Syu: Yeah (laughs)

You play metal versions of anime songs, so I would assume that you are fans of both. What are your favourite animes and your favourite bands?
Eizo: We like: Neon Genesis Evangelion, Lupin III alot, but if we have to choose only one, it’s Dragon Ball.
Masaki: At the moment I like Manigance, a French band
Eizo: I quite like The Rasmus and the 80’s band Rainbow.
Syu: I love Michael Schenker and his brother from the Scorpions. Also Muse is a band that I quite like.

Do you have a message for your fans?
Eizo: In general, we can’t sing the anime songs just like karaoke. But also when Animetal plays these songs in a heavy metal style, they are still the anime songs known by everybody, so don’t hesitate to sing along with us!


Lots of thanks to PVP, Yosh and Faye of Webotaku and of course Animetal!
ADVERTISEMENT

Gallery

Related Artists

Japanese Metal

Cyntia © CYNTIA

Biography

Cyntia

Meet Cyntia, the first "girls' metal" band to go major.

BRIDEAR © BRIDEAR

Biography

BRIDEAR

Introducing Kyushu's number-one “girls' metal” band.

Interview with Vorchaos © Vorchaos

Interview

Interview with Vorchaos

JaME talked to Vorchaos about their musical beginnings, their unique heavy style, their first full album and more.

Onmyo-za © Onmyo-za - Gan-Shin

Biography

Onmyo-za

Onmyo-za is Japan's most prominent folk metal band. Through a fusion of aggressive heavy metal and traditional Japanese melodies and vocals, the band seeks to present the balance between darkness and light so prominent in Onmyou magic. With songs inspired by youkai, historical figures, and even manga, Onmyo-za is Japanese metal at its most Japanese.

PURE ROCK JAPAN LIVE 2013 © PURE ROCK JAPAN LIVE 2013

Live Report

PURE ROCK JAPAN LIVE 2013

Four well-known metal bands shared the stage of Club CITTA for PURE ROCK JAPAN LIVE’s 2013 edition.

Interview with HeavensDust © HeavensDust - JaME - Laura Cooper

Interview

Interview with HeavensDust

JaME spoke with HeavensDust about their unique sounds, mixing metal and traditional Japanese instruments, their newest release and plans for the future.

SoundWitch Live in Kichijoji © Soundwitch - Anastasia Jallais

Live Report

SoundWitch Live in Kichijoji

SoundWitch enchanted the crowd as they rocked at Kichijoji Crescendo's anniversary show.

Female Metal Band DESTROSE Makes US Debut © DESTROSE

News

Female Metal Band DESTROSE Makes US Debut

All female heavy metal / hard rock band DESTROSE will perform live for the first time in the US in August at Tokyo in Tulsa.

Interview with YAMA-B © YAMA-B

Interview

Interview with YAMA-B

The ex-vocalist of Galneryus told us about his plans to conquer Europe.

Interview with BABYMETAL © Amuse, Inc. / BABYMETAL

Interview

Interview with BABYMETAL

Just before their major debut, we interviewed 'Kawaii' metal girlgroup BABYMETAL in order to get to know this unique project.

Interview with BLOOD STAIN CHILD © JaME - Cat Heroin

Interview

Interview with BLOOD STAIN CHILD

The band answered some questions for JaME after their Russian-Ukranian tour.

Interview with HEAD PHONES PRESIDENT © Aurore - JaME

Interview

Interview with HEAD PHONES PRESIDENT

The four HEAD PHONES PRESIDENT members answered our questions during a convention South of France.

Taiji Sawada Memorial © X JAPAN

Special

Taiji Sawada Memorial

In memory of Taiji Sawada.

PURE ROCK JAPAN LIVE 2011 © Takaaki Henmi

Live Report

PURE ROCK JAPAN LIVE 2011

Metal fans gathered at Club Citta for a line-up both classic and fresh, putting the et al in metal.

Interview with TAIA © JapanFiles / TAIA

Interview

Interview with TAIA

Okinawan metal band TAIA shares about their formation, music and future.

Interview with Mirai Kawashima of Sigh © Sigh,  Eliran Kantor

Interview

Interview with Mirai Kawashima of Sigh

While waiting for his performance in Finland in April, Mirai Kawashima of Sigh told us about his band’s newest album, Japanese metal scene and his side projects.

Church of Misery Pre-Tour Interview © Church of Misery

Interview

Church of Misery Pre-Tour Interview

Church of Misery, a metal band that dedicates their songs to serial killers, is looking forward to touring Europe.

SEX MACHINEGUNS in Kanazawa AZ © SEX MACHINEGUNS - JaME - Non-Non

Live Report

SEX MACHINEGUNS in Kanazawa AZ

On November 9, 2009, SEX MACHINEGUNS gave an explosive performance in Kanazawa.

SEX MACHINEGUNS © SEX MACHINEGUNS

Biography

SEX MACHINEGUNS

Eccentric. Hilarious. Bizarre. Over-the-top. These are some of the many terms used when describing the SEX MACHINEGUNS, one of Japan’s best heavy metal acts.

An Interview with Abort Mastication © Abort Mastication

Interview

An Interview with Abort Mastication

JaME spoke with the drummer of the death metal/grindcore band Abort Mastication.

ESP - From Japan With Love © JaME

Special

ESP - From Japan With Love

ESP’s guitars are played by many Japanese musicians. This article will reveal all the secrets of the instruments of your favourite musicians!

XECSNOIN - ENGRAVED © JaME

Review

XECSNOIN - ENGRAVED

The long awaited second album from the melodic death metal band.

PURE ROCK JAPAN LIVE 2009 at Kawasaki Club Citta © Mayumi Fukaminato

Live Report

PURE ROCK JAPAN LIVE 2009 at Kawasaki Club Citta

CONCERTO MOON, GALNERYUS, SEX MACHINEGUNS and Onmyo-za joined their efforts to celebrate the 10th anniversary of PURE ROCK JAPAN LIVE.

MAXIMUM THE HORMONE Interview © Nippon Television Music Corp. - J-Music Live

Interview

MAXIMUM THE HORMONE Interview

An interview with one of the most awaited Japanese metal bands in France.

Onmyo-za - Kureha © Nippon Television Music Corp. - J-Music Live

Review

Onmyo-za - Kureha

The same-old, same-old from Onmyo-za with their latest release after more than a year.

Interview with XECSNOIN © XECSNOIN & Jun Horie

Interview

Interview with XECSNOIN

An interview with the Japanese metal band XECSNOIN.

Animetal - Songs for Everlasting Future © XECSNOIN & Jun Horie

Review

Animetal - Songs for Everlasting Future

Animetal shows how well metal and anime can match each other.

Interview with Gallhammer in Liverpool, UK © Peaceville

Interview

Interview with Gallhammer in Liverpool, UK

On their return to the UK, JaME was offered the chance to sit down with the infamous metal trio Gallhammer on March 16th before their live in Liverpool.

Galneryus Live at Shibuya O-EAST © Galneryus

Live Report

Galneryus Live at Shibuya O-EAST

Live report of the power metal band's tour final at the Shibuya O-EAST in November.

An Interview with METAL SAFARI © JaME

Interview

An Interview with METAL SAFARI

After the Metalfilia 2007 tour finale, JaME met up with METAL SAFARI's guitarist, Hiro-yuki.

Interview with Gallhammer © Peaceville

Interview

Interview with Gallhammer

JaME had a mail interview with Vivian Slaughter, Gallhammer's bassist and vocalist.

Interview with ABIGAIL © JaME

Interview

Interview with ABIGAIL

We had the chance to interview Suzuki Yasuyuki, the founder of ABIGAIL before their gig in Pori, Finland in May 2007.

Interview with Atomic Tornado © Yamaha

Interview

Interview with Atomic Tornado

JaME had an interview with the heavy metal band Atomic Tornado.

PURE ROCK JAPAN LIVE 2006 © JaME, PRJ

Live Report

PURE ROCK JAPAN LIVE 2006

Japan clears things up about heavy-metal for your very enjoyment!

Atomic Tornado - Tornado Eye © JaME, PRJ

Review

Atomic Tornado - Tornado Eye

Atomic Tornado's first major release.

Exclusive Interview with Syu © JaME

Interview

Exclusive Interview with Syu

JaME interviewed guitar hero Syu in Japan, to talk about his bands Aushvitz, Galneryus and ANIMETAL.

ANIMETAL 10th anniversary live [Songs For Everlasting Future] tour final in Zepp Tokyo © Animetal

Live Report

ANIMETAL 10th anniversary live [Songs For Everlasting Future] tour final in Zepp Tokyo

Live report of ANIMETAL's tour final on October 22nd.

Onmyo-za - Inyo Shugyoku © Animetal

Review

Onmyo-za - Inyo Shugyoku

Review of the European release of Onmyo-za's Inyo Shugyoku.

Interview with Onmyo-za © King Records

Interview

Interview with Onmyo-za

JaME's exclusive pre-tour interview with the Yokai Heavy Metal Band Onmyo-za.

ANIMETAL Interview © King Records

Interview

ANIMETAL Interview

Interview with the three members of ANIMETAL, one day before their first overseas performance in Paris.

SEX MACHINEGUNS Live at the Kanazawa Eight Hall © TOSHIBA-EMI

Live Report

SEX MACHINEGUNS Live at the Kanazawa Eight Hall

Live report of the SEX MACHINEGUNS in Japan.

Interview with Hideaki Nakama © Danger Crue / Kazuko Tanaka

Interview

Interview with Hideaki Nakama

Metal guitarist Hideaki Nakama spoke to us about Hell’n’Back during an exclusive interview in Japan

Exclusive Interview with SEX MACHINEGUNS © TOSHIBA-EMI

Interview

Exclusive Interview with SEX MACHINEGUNS

JaME interviewed the members of SEX MACHINEGUNS in Japan.

Interview with Onmyo-za © onmyouza

Interview

Interview with Onmyo-za

A few words with the band after their successful concert in Offenbach, Germany.

ADVERTISEMENT